蓼科高原日記 Blog edition

曇りのち雨　気温：最低 11℃/最高 17℃

さわやかな気候です。いつものように、蓼科では残暑はまったくありません。クルマで窓全開にして走っているとウインドブレーカーを着てちょうどいい感じです。半袖では寒すぎます。

異例なのは蝉時雨（せみしぐれ）がいまだに続いていることです。これまで蓼科でなく蝉は6月に鳴くエゾハルゼミだけだったのに、今年はからからと鳴く何という蝉だろう、それがいまだに元気よく謳っているわけです。

この夏の特徴は（そうですまだ夏なのですよ)、8月下旬から9月の2度ある３連休に蓼科を訪れようというお客様が多いことです。ようやくこの季節の蓼科の良さが口づてに伝わってきたようです。文字通り「レイトサマー」です。避暑地の遅い夏はとても風情があるのです。

★★★

百日草の花言葉は「幸福」そして「別れた友への想い」。愛するものとの別れはいつも深い眠りの中から始まる。そして目覚めたときそれはすでに終わっている。いつかわれわれは目覚め、そしてそれを知らされるだけだ。

この世界はいったい深い眠りの中にあるのか、それとも明晰な白日の下にあるのか。

晩夏の木洩れ日を浴びながら歩く森の散歩道で、ふとそんなことを思った。ちらちらと踊る陽の光は、そんな僕の想いを軽くいなすかのように楽しげだった。ここではいのちがいのちそのものを楽しんでいる。限りあるからこそ、そのいのちをこころから楽しんでいるように見える。

本当のことを何も見ていない、人間の勝手な思いこみなんだろうな、たぶん。

野生の生き物も植物も本当に大変な思いをして必死に命を繋いでいるというのが本当のところなのだろう。この地へ移住して10年、ようやくぼくもそのことを「感じる」ことができるようになった。そして改めて分からなくなった。ひとはなぜ生きるのだろう。

ひとはなぜ生きるのだろう、ひとはなぜ死ぬのだろう。

「想い」はいつも伝わらない。そのような想いもこのような想いも、ほとんど伝わることなく志（こころざし）半ば（なかば）に果ててゆく。「幸福」そして「別れた友への想い」は容易には伝わらない、どれほど言葉を尽くしても。

ふと、僕は彼女と並んで歩いていることに気づく。僕らはずいぶん長い時間森の中を歩いているようだ。時間の感覚が無い。すべての感覚が思考によって形成されている世界のようだ。ここはどこなのだろう、季節はいつなのだろう、そしていま何時なのだろう。黙々と二人で歩き続ける。会話は必要ない。そもそも「彼女」は、おそらく、この世のものではないから。

彼女の肩に木洩れ日が宿る。それはちろちろと燃えるいのちの火のようにも見える。いのちは力強く同時に限りなく儚い（はかない）。名も知らぬ鳥の声がする。しかしふたたび濃密な静寂が僕らを包み込む。森の中の世界は午後から夕暮れへと向かう。彼方から聞こえるセミの声の変化がそれを知らせている。深い下草と鬱蒼と茂った木々からいまが夏の盛りであることを知る。

分厚い腐葉土を踏みしめる二人の足音だけが妙に大きく聞こえる。これは夢なのだろうか。おそらくそうなのだろう。「夢」は突然やってくる、あるいは突然「戻って」くる。

・・・「And I Love Her」より抜粋。

※写真をクリックすると拡大してご覧いただけます。（百日草）

曇り　気温：最低 12℃/最高 17℃

私のペンションのある山岳部では、というのは1700ｍ以上の標高の高いところではということですが、終日雲海が流れています。ときおり小雨がぱらぱらと屋根を打つのですが、傘が必要なほどは降りません。そしていま窓外は濃霧のように雲がかっている状態です。

じめじめしたところがなく、不思議とさわやかなのがこの時節の雨です。標高の低いところでは曇りないしは薄曇りなので、それも影響しているのでしょう。雲に覆われたときのピラタスの丘は普段にもまして静かです。

雨に濡れた木の葉には音を吸い取る力が備わるのでしょうか。雪の降る夜の次に静かなのはこんなお天気の日です。いずれにしても、標高の高い高原の森で暮らすのはとても素敵なことです。それなりに大変なことだってもちろんあるわけですが、それをさしひいてもやはりこの魅力にはあらがうことができません。

だからこそ僕らはこの地に移り住んだわけですから。

雨が降っているのかいないのかが判然としないときには、中庭にいるシベリアンハスキーのパル君の様子を見ます。彼が外で世こった押しになって眠っていたら「雨は降っていない」し、犬舎の中に入っていたら「雨が降っている」あるいは「もうすぐ雨が降る」という具合です。

う?ん、さすがに動物的カンが鋭いね、と言うと妻が「だって動物だもの、動物的カンではなくて動物のカンよ」だって。ははは、その通りですよね。まあいずれにしてもうちの局地天気予報はパルの行動を観察していた方が確かかもしれません。

避暑地の夏の終わり、レイトサマーはまだまだこれからです。僕らもじっくりとこの季節を楽しみたいと思います。もちろん一番味わっていただきたいのはお客様、ということなのですが。

※写真をクリックすると拡大してご覧いただけます。

快晴　気温：最低 11℃/最高 20℃

快晴です。山も街も明るい陽光に満ちあふれています。もともとかたっとした気候なのに、湿度もぐんぐん下がってクルマの窓を全開にして走っていると寒くなってくるほどです。

異例なことに、９月に入ったいまでも森ではたくさんの蝉が鳴いています。街の蝉とは種類が違うようです。なんというセミナのだろう。蝉時雨（せみしぐれ）です。これで夕暮れ時にヒグラシが鳴いてくれたら風情最高なのだけれど。（街では鳴いているのですけれど）

ピラタスの丘の「お散歩道ひろば」でもコスモスや百日草やひまわりが満開です。梅雨明けが遅かったせいか、花暦は遅れています。ピラタスロープウエイで登ったところにある高山植物の宝庫「坪庭」でもまだいろいろな花を見ることができます。

真夏よりも大気中の水蒸気が減ってきたこれからは、眺望抜群、空も雲もきれいで、とってもさわやかな気候が最高です。陽射しが和らいだので山歩きにも最適な季節です。

今年は９月に２回、連休があります。

この機会に是非蓼科・北八ヶ岳を訪れてみてはいかがでしょうか。

蓼科の豊かな自然が、酷暑に痛めつけられたこころとからだをきっと癒してくれると思います。

※写真をクリックすると拡大してご覧いただけます。

晴れのち曇り　気温：最低 12℃/最高 21℃

ずうっと気になっていた、メールマガジンの創刊第1号を配信しました。

結果的にやっつけ仕事みたいになっちゃいましたけれど
構想はずいぶん以前から練っていたので
いいかげんなものではありません。
ブログや日記とはまったく別のものですから
僕にとっても初体験で
まだつかみかねているところがあります。

続けることによって、良い方向に持って行きたいと思っています。

今後はブログの番外編などを配信したいので、出来る限りパソコンのメルアドで
ご登録いただけるとありがたいです。ケータイでは全文受信が出来ないケースが
ありますので・・・。

以下、サンプルとして転載しますので、是非メルマガ会員登録して下さいね。

特に、リピーターのお客様、よろしくお願いいたします。m(__)m

★★★

*****************************************
“蓼科高原からの手紙”　Vol．1
*****************************************

【No.１】　創刊号です。

こんにちは、○○○○様

蓼科高原ピラタスの丘ペンション・サンセットの狩野雅之です。

メールマガジンは読むことはあっても書いたことなど無いのです。
それにもかかわらず、メルマガ配信！にチャレンジです。
ケータイメルアドのお客様もいらっしゃるので短めにしましたが、
携帯電話会社によっては全文受信できないかもしれません。
できるだけパソコンのメールアドレスでご登録下さい。

だんだん面白くなっていくと思うので、
気長におつきあい下さいませ。(^_^;)

蓼科高原はいま「レイトサマー」、
残暑の無い最高にさわやかな季節を迎えています。
陽射しは夏、大気は秋、日中は夏、朝晩は秋。
ふたつの季節が楽しめる一度で二度美味しい季節なのです。
湿度がぐっと下がるこの季節には眺望も、星空も真夏よりも
むしろよく見えます。
気の早い樹木はすでに紅葉を始めたり、落葉を始めます。
酷暑に痛めつけられた心と体を癒すには最適な蓼科です。

耳寄り情報（１）：『中南信ＥＴＣ周遊パス』

ETCをご利用のお客様に超お得なキャンペーンがあります。
http://www.c-nexco.co.jp/etc/campaign/nagano/

耳寄り情報（２）：紅葉の見頃

今年の紅葉は平年並みに進むと思いますので、
北八ヶ岳や麦草峠方面の山歩きのお客様は１０月上旬、
ピラタスの丘では１０月中旬、横谷渓谷も同じ頃、
蓼科湖など湖沼部では１０月下旬から見頃になりそうです。

--------------　ここからクーポンになります　-------------

　　　　（ここにサービス内容がはいります）

--------------　　ここまでがクーポンです　　-------------

☆配信先変更、配信停止希望はこちら
　http://www.p-sunset.com/mailmag.html

☆ご意見・ご感想・配信に関するお問い合わせなどは
　（ここにメールアドレスが入ります）　までどうぞ。

---

ありがとうございました。

ペンション・サンセットをよろしくお願い申し上げます。

〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
　★　ペンション・サンセット　★
　住　所　　　：　長野県茅野市蓼科高原ピラタスの丘
　ホームページ：　http://www.p-sunset.com/
　ブログ　　　：　http://www.p-sunset.com/blog/
　Ｅメール　　：　（ここにメールアドレスが入ります）
　Tel：0266-67-5123　Fax:0266-67-2871
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

曇りのち雨　気温：最低 12℃/最高 17℃

台風9号と週末の天気

蓼科では台風9号の影響は小雨以上のものはありません。

7日の早い段階で東北地方に行ってしまいますので

7日午後は晴れの予報が出ています。

週末はよいお天気になりそうですよ。

今週末の天気は大丈夫です。

レイトサマーの遅い夏休みにぴったりの好天に恵まれます。

メールマガジン創刊

メルマガというと、商業サイトからのものが多くて「ものを売る」という目的がある以上、どちらかというと明るくはしゃいだ印象のものが多いのかも知れません。暗〜いメルマガを読んで、なにかを購入しようなんてあまり思わないもの。

ニュース系や学術系のメルマガは当然ながらそれぞれのテーマに沿った構成と内容と雰囲気を持っていますよね。旅系でいうと楽天トラベルなどのメルマガも旅を商品として扱ってますから明るい雰囲気でよい意味でひとの「欲」を刺激する仕掛けになっているように思います。

でも僕としては、ペンション・サンセットのメールマガジンはこのブログ（蓼科高原日記）の延長線上に置いておきたいという考えなのです。もちろんペンションだって「商売」として成立しなければ続けていくことは出来ないので、セールストークは入れることになるかも知れません。

しかし基本的スタンスとして、このメルマガはお客様とのコミュニケーションマガジンにしたいという想いをもっています。そんな甘いことでは経営者としては問題があるのかも知れませんが、強くそう思っています。

また、ホームページに載せてもなかなか周知できない「耳寄り情報」やワンポイントアドバイスをダイレクトにお伝えすることも出来るかも知れないなあ、などと考えています。

たとえが適当かどうかわかりませんが、このブログからスピンアウトした情報がメルマガとしてお客様の元へ飛んでいくというイメージなのです。

基本的には登録ページから会員登録していただいたお客様に配信させていただきますが、すでにペンション・サンセットをご利用いただいたお客様にも配信させていただければいいなということで準備を進めています。

もちろん、ご自身でいつでも配信停止出来るようになっていますので、ご安心下さい。望まないメルマガほ迷惑なものはないですから、ご遠慮なく配信停止していただければさいわいです。

まあ、そんなことで「ボールを投げなきゃ野球は始まらん！」という星野全日本監督の言葉に従って、はじめてしまいましたが、あちこち迷走するかも知れません。寛大な心をもっておつきあいいただければさいわいです。

雨のち嵐　気温：最低 14℃/最高 17℃

台風9号

台風9号は神奈川県小田原市に上陸したとのことですが、あす（いや、もうすでに「今日」ですね）は「台風一過」の晴天になるかも知れないとのことです。諏訪地方では水害や土砂災害の報告はありませんが、けっこう広範囲にわたる停電が報告されています。

風雨はたいしたことはなかったのですが、そのわりに風倒木が多かったようです。そのために電線が切れた可能性が高いと考えています。電力会社というのはそういった情報公開をしないので、教訓をわれわれが共有することが出来ないのです。

ピラタスの丘も午後8時過ぎから停電に見舞われ、午前0時半過ぎに復旧しました。これもやはり樹木が倒れて電線に損傷を与えたのかも知れません。これはかなり長い停電の部類に入ります。たいていは15分とか長くても45分で復旧しますから。

ということで、ブログの更新をいま（7日の午前6時過ぎ）に行っているしだいです。やれやれ徹夜になっちゃった。もう風は収まって、雨が降るばかりの状況です。台風はどんどん遠ざかっているようです。

それにしても最近、樹木があまりにも簡単に倒れると感じています。僕らが子供の頃、いまから40年以上前はかなりの風雨でも樹木は簡単には倒れなかった。

電話回線障害

停電と同時に2回線ある電話回線のうち、ご予約専用の　０２６６−６７−５１２３　が不通になってしまいました。おそらく、停電と同じ原因だと思われます。復旧の依頼をすでに出していますが、多少時間がかかるかも知れません。

そこで、万一上記電話番号でうまくつながらなかったら　０２６６−６７−２８７１　におかけいただければさいわいです。どちらもペンション・サンセットの電話番号ですのでご安心下さい。この電話番号は普段はファクス専用となっているものです。

以上よろしくお願いいたします。

蓼科は被害無し

停電以外は諏訪地方ではこれといった被害は報告されていませんので、今週末のドライブや観光に支障はないと思われます。現在通行止めになっている道路は別に崩落しているわけではなく降雨量に応じた安全規定でその様な措置が執られているだけです。

また、運休している中央線などの鉄道もすみやかに運行再開される見通しです。これも安全規定による運休だからです。

ということで、この週末は好天が期待でき、絶好の行楽日和になりそうです。ペンション・サンセットではいつでも受け入れ体制が整っていますので、天気概況を眺めながら当日でもご一報いただければ確実にご宿泊いただけます。

みなさまのお越しをお待ちしております。(^^)

曇り　気温：最低 12℃/最高 17℃

電話復旧

停電と同時に不通となっていたペンション・サンセットの代表電話はNTTの迅速な対応のおかげで午前11時前には復旧しました。蓼科局と当館との間の回線（具体的にはメタルケーブル）の劣化が原因でした。停電とは直接的関係はなかったようです。

結局36時間一睡もしなかった計算になります。もうろうとして、ようやく午後1時過ぎに仮眠しました。そこで不思議な夢を見たのですが、それはまた別の話。今度書きます。

停電体験

僕らが子供の頃は（昭和30年代ね）、停電なんて日常茶飯事だった。子供にとって台風とか停電とかはある種の非日常的イベントだった。なんかわくわくしちゃったりして。ごうごうという風の音、雨戸を打つ激しい雨の音、びゅーびゅーという電線や樹木の悲鳴、そして停電。それが台風体験。

すきま風にゆらゆらと揺れるろうそくの炎、それにつれて揺れる怪しげな影。トランジスタラジオから流れる気象概況。闇を闊歩する魑魅魍魎が雨戸を外そうとしているようながたがたという音におびえ、風が深呼吸するときの静寂に安堵する。

今回そんなことを思い出しました。

ペンション・サンセットは周りを森に囲まれているので、展望の利く蓼科山方向からの風以外はまったく感じないのです。防風林の威力を実感し、じっさいにその恩恵にあずかっているわけです。

昭和30年代とは建物の造りも全然違うので、建物はみしりともいわないし、窓ががたがたいうこともない。居室にいると外が暴風雨なのか、もう去ってしまったのか、まったくわからないほどです。あるのは底知れぬ静寂と、キャンプ用のガスランタンのぼぼぼぼという燃焼音だけです。

ノートパソコンは使えるけれど、デスクトップ・パソコンもインターネットも使えない。電池式ラジオをつけても、台風情報なんてやっていやしない。やっぱりTVじゃないと情報が取れない。

もしかしたら世界はすでに滅亡してしまっていて、この孤立した世界でぼくらだけが生き残っているんじゃないかなんて馬鹿なことを考えたり。でもね、それほど孤独な静けさ、暗さが支配していたのです。

台風の被害無し、交通も通常どおり

さいわいなことに停電以外に特に問題は起こりませんでした。それもいまは全面復旧しています。諏訪地方および蓼科に被害はありませんでした。道路、交通も平常に戻っています。

明日の天気は晴れの予報です。日曜日も晴れの予報ですので、快適なレイトサマーの旅を堪能していただけると思います。

みなさまのお越しをお待ちしております。

※写真をクリックすると拡大してご覧いただけます。

晴れ　気温：最低 12℃/最高 18℃

蝉の声がしません。天気によって鳴いたり鳴かなかったりするのかな。蝉の生態には不案内なのでよくわかりません。標高1200ｍ以下ではまだ鳴いていました。いずれにしてもこの季節にこんなに蝉の声を聞くのは初めてのことです。

今日は久しぶりに結構「あつく」感じましたが、山麓の町で30℃に達しない気温でした。ピラタスの丘では最高気温は18℃でした。平野部からいらしたお客様は「寒いくらい」とおっしゃいますが、われわれにとってはこの季節にしては「あつい」一日でした。

といっても、エアコンが欲しいということではなくて「涼しくないなあ」といったニュアンスなのですが。にっちゅうでも風はひんやりさらさらとしていてとても心地よいのです。日差しが、今日に限って、強かったのかな。ここでは、熱源は太陽しかないのです。照り返しもムッとるする熱い大気もありません。

何しろ「残暑」というものがそもそも無い土地なのです。夏の盛りを過ぎるとそのまま緩やかな坂をゆっくりと下って秋へと向かうのです。いまピラタスの丘ではコスモスが満開です。美しい蝶が飛び、アキアカネ（赤とんぼ）が飛び交っています。

山から下りれば、山麓の町と山との間には農村部が広がっています。その風情がいいんだなあ、絵に描いたような「里の秋」がそこにあります。これから紅葉の季節が最高です。沿道の農家の軒先に見事な紅葉が真っ赤に照り映えていたりするのです。

蓼科の紅葉は赤、黄、緑の織りなす「錦絵（にしきえ）」になります。原生の雑木の森だからそのようになるわけです。広葉樹の美しい紅葉が終わる頃、オーバーラップするようにカラマツの見事な紅葉が見頃を迎えます。日本画の巨匠、故・東山魁夷画伯の描いた情景がここにあります。

それもそのはず、画伯はよく当地を取材の場とされていたそうです。

ちょうどそのころ「蓼科高原映画祭」（←検索！）が開催されます。秋深まる蓼科で鑑賞する小津安二郎作品そして様々な才能が開花する新作映画。忘れられない思い出になること間違い無しです。立科の住民が温かくお客様をお迎えします。

心温まるホスピタリティーに満ちた歴史ある避暑地「蓼科」です。

昨今ようやくそのことが広く認知されるようになってとてもうれしく思っています。

私が自分のペンションのホームページよりも先に、蓼科についてのホームページを立ち上げた1996年7月には「蓼科」という地名も「たてしな」という読み方もほとんど忘れられていたのですから、じつに感慨深いものがあります。

※写真をクリックすると拡大してご覧いただけます。

晴れ　気温：最低 10℃/最高 20℃

蝉の声を聞く

朝、久しぶりに蝉の声を聞いた。ああ、やっぱり晴れた朝には鳴くんだ、と思った。以前のような「蝉時雨（せみしぐれ）」ではないけれど、夏を感じさせるＢＧＭだ。まだ「夏」なんだ、と思った。季節は秋に向かって小走りになってきているようだけれど、蓼科はレイトサマー真っ盛りなのだった。

9月の連休は避暑地のレイトサマーを堪能できる

9月の2度ある連休は、そんな避暑地ならではのレイトサマーを堪能できる。残暑に苦しむ都会のレイトサマーとは異なって、ここのレイトサマーはひんやりとした秋の風の吹く「夏の終わり」なのだ。残暑というものは、ここには存在しない。

空を見上げれば巨大な積乱雲が八ヶ岳の背後からぐぐぐっとせりあがってきている。蓼科山より大きな雲がゆっくりと頭上を通り過ぎていく。それが湖面に映り込み、やがて湖面からフレームアウトする。次の雲がやってきてふたたびフレームインして、またフレームアウトしていく。

真っ青な空が秋を感じさせるけれど、陽射しは真夏のようにきっぱりと熱い。風がエアコンから吹き出したように冷たいので「暑さ」は感じない。そしてやはり盛夏のような強烈さはこの陽射しにはないことに気づく。蝉の声が聞こえる。

高原のススキと虫の音

あちこちで高原ならではのきれいなススキを見かけるようになった。花もいいけれど、ススキだって充分以上に鑑賞すべき風景の一部なのだ。薄暗い森の陰では秋の虫の音が聞こえる。もちろん夜になればその声はさらに広がる。

夏と秋との2つの季節をじっくり味わえる静かな避暑地のレイトサマー。

今年は9月に2回も連休があります。是非この機会に味わっていただければさいわいです。

※写真をクリックすると拡大してご覧いただけます。

晴れのち雨　気温：最低 13℃/最高 19℃

Mac vs. Windows

もう終わったと思っていたのだけれど、YouTube を観るとまだまだやっているんだ。Mac のほうがいいんだとか、いや Windows が最高なんだ、とか。別に個人の好みや価値観の問題だから、どう思おうとなにを言おうとかまわないと思う。だからって相手をけなすことはないと思うんだけどね。

僕は会社員時代に MS DOS3.1 でパソコン入門をして Windows3.1 が出たあたりで会社を辞めた。その後しばらくワープロ専用機を使っていたのだけれど、必要に迫られて Windows95 マシンを買うつもりで電気屋さんに行ったときに、Mac との運命的な出会いを経験したわけだ。

半年悩んだ末に結局 Mac ユーザーになってしまった。当時はそれほどユーザーインターフェイスに差があったということだ。Mac のパワーユーザーといわれるようになってアップル純正 "Power User " ポロシャツもいただいたほどだけど、現在は Power Mac G5 と Think Pad T43 の両方を使い分けている。

前者の OS は Mac OS X 10.4.10(Tiger) で後者は Windows XP Professional SP2 だ。どちらも違和感なく同時に起動して使い分けて作業している。どちらにもいいところがあり、若干不満なところがあるのは世の常で仕方のないことだと思っている。

だから、Mac だ Windows だという排他的議論には興味がないし、あまり建設的だとは思わない。

ホームページを政策運営している立場からすれば、この両方を使っていることは大変メリットがある。何しろお客様の90％が Windows ユーザーなのだから、お客様のアクセス環境を知る上でもホームページの表示状態をチェックする上でも大きなメリットがあり、とても勉強になっている。

YouTube にこんなのがあったけど、これは実感だね。以前に比べるとだいぶ良くなっているけれど相変わらず Windows の警告(アラート)にはいらつくことが多いから。その理由を考えてみると、Mac の警告はソフトな語り口のナビゲーションになっている（どうしたら解決するかのコマンドボタンが表示されている）のに対して、Windows の警告ダイアログはデッドエンドでその操作をキャンセルするかヘルプを観るかしか選択肢がないケースが多いことだ。

まあ、パワーユーザーにとってはどうでもいいことかもしれないけれど、多くの初心者にとってはいかにもビジネスライクなホスピタリティに欠ける扱いだと思う。そういう意味において Windows でパソコン入門するひとは大変だと思う。Mac を使い始めたとき以来僕はマニュアルや解説本なんて一切読んだこと無いもの。誰にも習わなかったし、サポートに電話したこともないし、トラブルはすべて自分で解決してきた。

Windows から Mac への移行は確かにユーザーインターフェイスの点でも違和感が大きいと思う。場合によってはむかつくかも知れない。それは Mac が感覚的であって、Windows のように徹底して論理的ではないからかも知れない。

そのいっぽうで、Mac ユーザーが Windows を使うのはあっけないほどたやすいことなのだ。僕自身が実際にそれを体験したのだから間違いない。Mac ユーザーは Windows をも感覚的、直感的に使ってしまうからかも知れない。

まあいずれにしてもクルマと一緒で、好きなのを使えばいいだけの話だ。僕の場合、ランドローバーに乗るのと同じ感覚であえて Mac を使っている。いよいよとなればなんだっていいんだけど、余裕があれば好きな道具の方が幸せだから。

ということで僕は Mac も Windows も好きですね。

※写真をクリックすると拡大してご覧いただけます。

雨のち曇り　気温：最低 12℃/最高 17℃

今週末は晴れそうです

先週発表の週間天気予報では今週はずうっと晴れマークが続いていたように思うのですが、いま観るとずうっと曇り一時雨になっています。が、週末には晴れマークもあったりして期待できそうです。

夏のハイシーズンの疲れがどっと出たような感じで心身ともに脱力しそうになる昨今ですが、大丈夫、お客様がお見えになるとそんなものどこかに吹っ飛んでしまうのが、ペンション・オーナーというものですから。(^^)

さて、秋景色の予告をしておきましょうか、今日の写真は紅葉に彩られたペンション・サンセット(10月中旬)です。きれいでしょう？この景色を観てペンション・サンセットに翌年のご宿泊を決めて下さるお客様も多いのです。

※写真をクリックすると拡大してご覧いただけます。

紅葉の見頃

今年の紅葉は平年並みに進むと思いますので、
北八ヶ岳や麦草峠方面の山歩きのお客様は１０月上旬、
ピラタスの丘では１０月中旬、横谷渓谷も同じ頃、
蓼科湖など湖沼部では１０月下旬から見頃になりそうです。

メールマガジンのこと

メールマガジン「蓼科高原からの手紙」の登録会員も少しずつ増えてきてとてもうれしく思っています。ありがとうございます。ただ、内容的に悩むのはこの日記とのかねあいです。ここに書いたことを載せるわけにも行かないし、どうしたものだろう。

その時々の日記の内容の要約や趣旨や解説や補足なんかを書くのも良いかななんて思っています。それに加えて最新の蓼科情報や耳寄り情報や、会員限定プランや特典などなど・・・そんな感じで以降かと思っていますので、いずれにしても会員登録して得になることはあっても損することはないです、きっと。

読み応えのあるものを書こうとすると、すぐに10000文字を超えてしまうのでケータイメルアドでご登録のお客様は受信しきれなくなるのでそこのところが大きな悩みです。是非パソコンのメールアドレスでご登録いただくよう改めてお願い申し上げます。

先日配信させていただいた創刊第1号が素っ気ないくらいのものだったのですが、あれでも1200文字とケータイメルマガの標準500文字の2倍以上の文字数なのです。あれ以上削ったら「業務連絡」になっちゃうもんね。

やっぱり納得いくまで書いてしまおうと思います。たとえ2万文字を超えようとも。

そして後日同じ内容をこのブログに再掲載するようにしたいと思います、バックナンバーとして。創刊号はそのパターンですでに掲載済みです。

昼は夏、朝晩は秋

昼は夏、朝晩は秋という気候になりました。残暑の全くない蓼科の9月はいつもそんな季節です。静かで、癒しに満ちた心温まる自然のたたずまいにほっとします。

コスモスが満開になり、秋の山野草も咲きそろい、広葉樹は少しずつ黄色く葉の色を変えてきています。気の早い樹木はすでに真っ赤に紅葉しています。あるいは黄色い葉を落とし始めています。針葉樹の唐松でさえ、まだ十分緑色の針葉をぱらぱらと落とすのです。

ニュースで30℃で暑いなどと聞いても、まったく実感がありません。朝晩は暖房が必要なことがあるくらいですから。いま僕は居室で厚手の冬用のトレーナースーツを着てちょうど快適に過ごしています。たまたま夏休みで帰ってきた息子はTシャツの上に冬用のフリースを着込んで「すずしいねえ」などとのたまわっています。

そんな感じの気候です。

肌寒く感じることはあっても「暑い」なんてことは絶対にあり得ない蓼科です。

連休は絶好のタイミングです

今週末、そして来週末の連休は酷暑に痛めつけられた心身をいやす絶好の機会かと思います。

「遅い夏休み」をおとりになるみなさまのお越しをお待ち申し上げております。

それから、紅葉狩りの季節10月のご予約がどんどん入り始めていますので、ご予定のお客様はお早めのご予約をおすすめいたします。10月6日（土）はもう少しで満室になります。

晴れ　気温：最低 7℃/最高 14℃

気温7℃の朝

いやに涼しいと思ったら、今朝は7℃まで冷え込んでいたのでした。信じられますか？

記録式寒暖計で確認するまで、僕ですら信じられませんでしたから、きっと皆さんは信じがたい想いだと思います。でも、これは事実です、本当のことです。以前はこんなことは当たり前だったのですが、温暖化の影響かずいぶん暖かな年が続いていたのです。

で、今日の最高気温は14℃でした。これもちょっと信じられない?って感じかもしれませんね。

ただ、数字だけを観るほど寒いわけではないのです。季節感としては「夏の終わり」あるいは「秋の初め」といったところなのです。その理由は、日差しがとても暖かだからです。景色がまだ夏だからです。

そんなことですので、こちらに限らず高原と呼ばれるところにお出かけの節は、ご自宅の気温より10℃は気温が低いところに出かけるのだと考えて、暖かい服を是非用意するようにしてください。そうすれば、抜群に快適な旅になること請け合いです。旅先で寒い想いなんかしてたらつまんないですものね。

気になる天気

今週末そして来週末の連休に「遅い夏休み」や秋の行楽をご計画の方も多いことと思いますが、そこで気になるのがお天気です。毎日、いや3時間ごとにころころ変わる天気概況・天気予報にはついつい振り回されてしまいますが、それは、我々も同じです。

信州は山岳県なので、気象変化が激しいのです。だから天気予報も難しいのは確かです。あてにできるのはマクロというかおおまかな気象の変化の方向性だけでしょうか。要するに天気は上り坂にあるのか下り坂なのかといった見方をすればかなり気が楽になるのは確かです。

天気に限らずこの世界には確かなことなんて（じつは）ほとんどなにもないのですからね?。

個人的には、確かなことなど（愛と呼ばれるものを含めて）なにひとつ無いと思っています。とくに男性は長い結婚生活を経てそのような結論に達するのです。妻あるいは嫁と呼ばれるひとがそのことを教えてくれます、たぶん。はは・・・は。(^_^;)

まあ、それはさておきペンション・サンセットのホームページのこちらで天気概況をご確認いただけますので是非ブックマークしておいて下さいね。

紅葉

ヤマブドウが紅葉し始めています。真っ赤ではなく褐色（紅茶の葉の色）に近いので紅葉という漢字はしないと思いますが、それがヤマブドウの紅葉なのです。いつもなら蛍光オレンジが目立つナナカマドの紅葉はようやくちらほらといった感じです。

今日のような冷え込みが続けば紅葉は一気に加速しますから、まさに紅葉の見頃は水物と言うほかありません。いずれにしても現状では、昨日書いたような感じで平年並みの展開になるのではないかと思っています。

8月が終わって10月の紅葉まで高原には特に観るべきものはないなんて思っていませんか？

それは違うのです。9月という季節はその「なんにもない」という印象とはうらはらにじつに含蓄に富んだ実りと癒しの季節なのですよ。言葉でうまく説明できないのが歯がゆいのですが、騙されたと思って是非9月の蓼科を訪れてみて下さい。

過酷な夏の熱をクーリングダウンするには蓼科の9月ほど絶好の季節はないのです。

※写真をクリックすると拡大してご覧いただけます。（秋の花、マツムシソウ）

晴れのち夜から曇り　気温：最低 8℃/最高 16℃

朝晩の冷え込み続く

きのうから急に気温が下がり始めたようです。一言で言ってしまえば「朝晩の冷え込み」ということなのですが、秋の冷え込みという感じではなく「夏の冷え込んだ朝」という印象です。その証拠に朝は夜露でテラスがびっしょりと濡れています。まるで雨が降ったみたいです。

こうした冷え込む夜が続くことによって紅葉はより色鮮やかになっていくわけです。だから、ぼくらはこういう気候は大歓迎です。別に寒くてしょうがないということでもないし、日中はほどよい気温と日差しでかなり快適に活動できるのですから。

何度も言いますが、ここでは「残暑」というものがそもそもありません。だから季節は「夏」ではなくて「夏の終わり」なのです。ここに身を置けばだれでも朝夕には濃密な秋の気配が感じられることでしょう。

蓼科に来てくださいというセールストークばかりでは僕自身もつまんないので、セールストークはしばらくやめておきます。でも、観光情報や季節情報や耳寄り情報はちゃんと書くのでご安心下さい。

秋は村上春樹を読むのだ

さて、僕は本を読むのがとても好きでそのおかげで子供の頃死ぬほど嫌いだった作文がだいぶましなものになりました。読書感想文が宿題になったときなんか毎回泣きながら書いていたものです。この日記ももちろん「作文」の域を出ていないわけで、公開するのも恥ずかしいくらいのものです。

そんな僕が、勝手に、師と仰ぐのが作家の村上春樹氏です。デビュー以来がーんと一発衝撃をうけて、ずうっと信奉しているファンのひとりです。古いメールを見ていたら、以下のような長い文面を発見したので、転載することにしました。長いので数回に分けることにします。

---

僕にとっての村上春樹とは（１）

３歳ほど年上の村上春樹は僕にとってはあこがれの兄みたいなあるいは尊敬し
て止まない先輩みたいな存在です。

もし何かの間違いで自分に小説家としての技量があったならやはりこのような
小説をこのように書くのだろうな、というのが僕にとっての村上春樹です。
だから読んでいても、ここはすごいとか、ここは自分ならこう書くだろうと
か、そんなふうに読んでいるような気がします。

もちろんいつもそんな風に分析的に読んでいるのではありません。大好きな作
家の作品として、その「作品」をというよりは、変わらぬその「世界」にひた
っているのです。

僕が彼の作品を愛しているのはその「世界観」を同じくするものだからです。
感性は異なるかも知れない、もちろん主人公も登場人物も僕とは別人である。
そして作者も現実の世界においては、僕とはまったく異なった価値観をもって
生きているに違いない。

しかし、彼の紡ぎだすこの世界は共有することができる。

そんな感じです。

僕は元来夢想家ですから、実際にも（内面的には）このような世界に生きてい
るのです。この世界は僕が帰ってゆくべき世界です、たとえ夢の世界にしか存
在し得ない形而上世界であったとしても。

---

以下は明日以降に。

※写真をクリックすると拡大してご覧いただけます。

晴れ　気温：最低 10℃/最高 18℃

まだ蝉の声がする

一昨日、昨日、そして今日と冷え込みが続いています。朝方の凛とした大気と空の色はまさに「初秋」を感じさせます。クルマのエンジンに火を入れるとき、きょうはエアコンが入るかなそれともヒーターが入るかなと、ちょっとゲームのような感じで楽しんでいます。

今日はヒーターが入りました。オートエアコンの温度設定は24℃です。で、ヒーターが入りました。午後2時、外気温計は20℃を示しています。試しに窓を開けてみると、なにか聞こえる。エンジンを止めると周囲はしんと静まりかえり、耳の奥からキーンという音が聞こえてくるほどです。

そして聞こえたのです。もう死に絶えたとばかり思っていた蝉の声が。蓼科で、それもこのピラタスの丘でエゾハルゼミ（6月に鳴いて、そして終わります）以外の蝉の声を聞くこと自体異例のことなのに、9月のこの時期に蝉の声を聞くなどということは想定外のことなのです。

やはり温暖化の波はこんな山岳地にまで及んでいるということでしょうか。

さて、きのうの続きです。

---

僕にとっての村上春樹とは（２）

僕にとって村上春樹は自分の文章作法のほとんどすべてを学んだ作家のひとり
です。もちろん「模倣」はしていませんが、多少スタイルが似てくるのは致し
方ないのかも知れません。基本的には自分の「内的言語」レベルでのはなしで
す。

彼は「メタファー」の作家と言っても良いのかも知れません。ゲーテがファウ
ストに言わせたあの科白「万物はメタファーである。」という、まさにあの意
味において。

彼の作品は若き日に彼が学んだギリシャ悲劇の様式美と厳格な構成によって精
緻に組み立てられた「寓話」として読むと、その意図を読み違えることが少な
いように感じています。その構成力と、さりげなくてめだたないけれど精緻な
しつらえには舌を巻くばかりです。

もちろんストーリーテラーとしての「ぼく」（に代表される主人公）のキャラ
クターに村上春樹自身の世界観がぎっしりつまっているわけだけれど、僕は
（そして多くの共感者）は「ぼく」に自分を重ね合わせつつこの「ワンダーラ
ンド」を不思議なリアリティーをもって突き進んでいくことになります。「す
べてはメタファーである」というキーワードをしっかりと胸に抱きしめて。

もう一つのキーワードは女性に対する限りなき「憧憬」です。全作品を通じて
このことは様々に形を変えてあるいはメタファーとして登場してきます。主旋
律の狭間にふっとこの旋律が顔を出すのです。僕が彼の作品に惹かれて止まな
いのはむしろそちらのほうかも知れません。それはメタファーとしてしか存在
し得ない憧憬だからです。現実に存在する女性にそれを求めても、それは理不
尽というものです。そのようなたぐいの「憧憬」です。

いまはやりの「世界の中心で、愛をさけぶ」のストーリーにはまりつつも、そ
れにまったく新鮮みを感じないのは「ノルウェイの森」の最後の１ページを読
んでしまっているからです。

---

以下は明日以降に。

※写真をクリックすると拡大してご覧いただけます。（ヤナギランです）

晴れ　気温：最低 11℃/最高 19℃

天気予報のイノセントな暴力について

今日も昨日に続いて快晴。

一昨日時点の予報では「雨」だったのに。

そもそも、この3連休の天気予報は今週初めの段階で「雨模様」だった。

じっさいは、土日は晴天、3日目は曇り、それ以降の1週間も晴れという予報に変わっている。

この大はずれの予報に対して、気象関係者からは何のコメントもない。

多くのお客様が天気予報を信じてこの週末の当地への旅行を断念した。

このかき入れ時に、被害は甚大だ。

しかし、役所同様に誰も責任を取らない。そもそも経済に与える影響に対する責任があるとも思っていないし、責任を取るシステムや規定すらない。

これはイノセントな「暴力」以外のなにものでもない。

お客様は週間予報などという「与太話」を絶対に信用しないで下さいね。１／２から２／３の確率ではずれますから。

ペンション・サンセットでは1回に限りご宿泊日の変更をキャンセル料無しの無料で承ります。

なので、ご安心の上、早めのご予約をどうぞ。

当日の雨や荒天で宿泊日変更したいときには無料で変更可能です。

ただし、他のお客様をお断りしてお部屋を確保することになる「お盆休み」だけは、申し訳ないのですが、このサービスはお休みさせていただきますのでご容赦下さい。

さて、きのうの続きです。

---

僕にとっての村上春樹とは（３）

村上春樹の作品は彼のでデビュー以来ほぼすべて、共時的に、何回も読返し続
けていますが、その全体の流れを捉えていないと「海辺のカフカ」を読み解く
のはかなり困難かも知れません。特に、「世界の終わりとハードボイルドワン
ダーランド」はしっかりとその作品の輪郭をとらえていないと、「海辺のカフ
カの」後半のストーリーがまったく訳の分からないものになるかも知れませ
ん。

「ノルウェイの森」がベストセラーになる以前は、その形而上学的展開から女
性には敬遠される作家ナンバーワンだった村上春樹です。そして男性しか抱く
ことのない「憧憬」。社会的にはちっぽけな存在かも知れないけれど、自分な
りのハードボイルドなルールを絶対に譲らない主人公。

フランソワーズ・サガンやボーボワール、卑近な例では吉本ばななの作品を男
性が１００％は理解できないのと同様に、女性には村上春樹の作品の１００％
を読み解くことはできないのかも知れません。それはしかたのないことです。
男性と女性とは根源的にまったく異なった世界に生きているのですから。我々
がこの世界や価値を共有していると想っているのは美しい共同幻想に過ぎませ
ん。

村上作品はそのこともまた、僕に教えてくれました。

大学時代には本を読もうと決意して４年間で３４００冊、文字通り目がつぶれ
るほど古今東西の書物に埋もれて（ふつうの学生生活もして）過ごしました
が、後年、村上春樹という作家に出会えただけでもその甲斐あったというもの
です。彼の作品を読む上で大学時代の乱読が大いに役に立ったことは言うまで
もありません。それ以来、努力はほとんど報われることのない想いに終わるけ
れど、多少は役に立つこともあると、いうのが僕の心情です。

---

参考文献（蓼科高原日記2004年1月29日付より）：

クリシュナムルティが言うように「思考が時間である」。あるいは、ラビンド
ラナート・タゴールが言うように：

「時間は精神的な装置であり、存在しているものの相対的な位置を測るた
めに私たちが使っている概念なのである。」

「もしリアリティをめぐるすべての知識が経験にはじまり経験に終わると
するアインシュタインが正しいならば、出来事の意味を汲みとる源となるよう
な外郭のリアリティは存在しないことになる。」

「われわれの知覚がそのようなものであると受け止めたもの、それが世界
だ。そのことを疑う者はいない。われわれは心とは鏡のようなもので、外の世
界の出来事を正確に映し出すだけだと思っているからである。ところが、じつ
は反対で、心のほうが創造しているのである。つまり、ひとは世界を知覚する
ことによって、自分の世界を、時間と空間の中に絶えず創造しているのであ
る。」

ということだと僕も思うのだ。子供時代から積算すれば何十年もかかって
僕は僕なりにそのような結論に到達し、その後に彼らのこのような言葉に出会
った。これはやはりシンクロニシティーではないかと思う。

折に触れて僕が言う「我々の外に景色（美・あるいは世界）は存在せず、
それは我々の心の中に構成されるものなのだ」というのはそのような意味にお
いてである。

と、まあ、こういう話題になるといくらでも語ることができるようになっ
ちゃうのだけれど、興味のある方は2003年11月16日から11月18日の蓼科高原日
記をご覧いただければさいわいです。僕が何を言いたいかが、そこにはきちん
と書いてあるから。

---

さて、ホームページを拝見しました。日々の生活を自分らしく生
きるその感性とてもよく届いてきます。そしてphotoはやわらかな風のように
視覚から気持ちを届けくれて、今日は時間ができ、休んで良かった！

3日間にわたって掲載した村上春樹の話は、上記の文章で始まるある方からのメールに応えたものです。ちょうど「海辺のカフカ」が出た年だったと記憶しています。そして「世界の中心で、愛を叫ぶ」がブームになっていた頃だったと思います。

※写真をクリックすると拡大してご覧いただけます。

晴れのち曇り（夕立あり）　気温：最低 12℃/最高 19℃

「古本屋に若者が来るようにするにはどうしたらよいか」という課題を出すと、若い生徒たちは古本屋のノスタルジーを語ったり、店の頑固親父について語ったりする。しかしそれは「古本屋には古い本がある」ということを情景描写しているに過ぎない。「古本屋には古い本があるなんて知らなかった。びっくり。」なんて言うひとはいない。そんな文章やコピーを読んで古本屋に行こうなんてことにはならない。そんな話しがコピーライティングの本にあった。

あたりまえのことかも知れないけど、改めて指摘されて目から鱗が落ちる思いだった。「高原には美しい自然があります、山があり湖があり森があります。」と僕はこの日記で語り続けてきたからだ。上の例とちょっと違うのは「それらの自然がどのようにあるのか、どのように美しいのか」も書いてきたことだろうか。いずれにしても、それじゃあだめなんだってこと。「ああ蓼科には豊かな自然があってそれがとてもきれいなんだって。びっくり。」それで蓼科に行こう、ペンション・サンセットに泊まろうということにはならないのだ、たぶん。

「描写」ではなく「解決」なんだ、とその本の著者は言う。「古本屋には古い本があります」と書く変わりに「お風呂で読むための本や雑誌なら、古本屋で」と呼びかけてみる。半身浴などで本がふやけてしまうような場合でも古本ならもったいなくない、と呼びかけてみる。すくなくともこのコピーは現状を何とかして「解決」しようとしている。文章（コピー）を書くときに「素晴らしい言葉を綴ってやろう」と考えることと「いまある状況を何とか変えさせてみよう」とすることとはちょっと方向性が異なるということ。そのズレは致命的なのだということを指摘された。

この本のことは NBonline のあるコラムで知った。本との出会いにはじつに運命的なものがあると改めて感じる。

で、思ったのは、コピーライターが広告コピーを書くのと、「自分のペンションに泊まって欲しい」と思う僕がその目的で文章を書くのはまったく同じなのだろうか、ということだ。それはコピーライターが書く日記と、ペンション・オーナーが綴る日記とは同じなのだろうかという思索へとつながっていく。

ホームページの文章については「同じ」だと思う。でも、蓼科高原日記はまた別の世界を持っているように思うのだ。結局その二極端の間で迷走しているのが現状なのかも知れない。

結局コマーシャリズム（商業主義）がすべてを支配するかのような世の中になってしまった。それが嫌で、それもひとつの理由で広告界を去った僕が、ふたたびコマーシャリズムと正面から対峙し取り組まなければならないなんて、皮肉というか、因縁というか・・・。いずれにしても、この歳になってコピーライティングを改めて勉強することになったわけだ。

別に広告関係者でなくても、企画書などのビジネス文書を書く機会のある人なら、あるいはブログをやっているひとも読んで大変ためになる本だと思う。

広告コピーってこう書くんだ　！　読本　谷山雅計著　（宣伝会議新刊）

これはおすすめ。

※写真をクリックすると拡大してご覧いただけます。

曇りのち雨　気温：最低 12℃/最高 19℃

「蓼科高原ピラタスの丘にお客様が来て下さるようにするにはどうしたらいいか」という課題を自分に出してみよう。「蓼科高原ピラタスの丘には美しい豊かな自然があります」というだけではダメだということは、昨日書いたとおりだ。「ああそうなんだ、知らなかった！」とびっくりしてピラタスの丘に行こうなどとは誰も思わない。

なんらかの「解決」を目指さなければならないのだけれど、難しい。

「そのピラタスの丘にペンション・サンセットという宿があります」と書いたところで、「そうなんだ、知らなかった！よし、さっそく行ってみよう」ということにはならない、あたりまえだけど。

それがあたりまえの世の中なのだけれど、なんだかつまんないね。

僕なんか「高原」と聞いただけで血が騒いで行きたくて、というか、そこに少しでも長く身を置いていたくてじりじりしたものだけれど。ひとそれぞれだから、別に「高原」じゃなくてもいいんだけど、なんか投げかけられた言葉に強烈な憧憬を喚起されるということが無くなってしまったのだろうか。

というのが僕の正直な感慨なのだけれど、そんなことをいっていたところでなにかが変わるわけでもない。変えたいのならば、言葉の力を信じてみるしかないじゃない。

いま、厚さ20センチにもなろうかというお客様からのメールのプリントアウトを読み返している。そこにはお客様の目線でご覧になったり感じたりした感想がぎっしりと書いてある。

なぜペンション・サンセットはお客様にとって心地よいのか、その理由をお客様は追求する必要は全くないけど、僕はきちんと分析して論理的に明確に理解していなければならない。

なぜペンション・サンセットのお料理は美味しいと評価されているのかについて、僕はその理由を現象面、実際面を通して明確に理解していなければならない。

なぜペンション・サンセットを愛して下さるお客様がこんなに多いのか、その理由を「なんとなく」でもなく「感覚的に」でもなく「論理的に」僕は理解しなければならない。データとして所有しなければならない。

そうでなければ僕はなにかを変える力のある文章によって、まだご利用になったことのないお客様にペンション・サンセットをご利用いただくことは出来ないだろう。

感覚が感覚で終わってしまってはいけないのがコピーライティングというものだ。緻密な論理的思考とそれを裏付けるデータに基づいた的確な方向性を持っていないコピーは、ひとのこころに訴えかけるものがない。ひとを動かす力がない。

誰に、なにを、どのように訴えかけるかが大切だ。

みんなに、いろんなことを、総花的に訴えるというのがよくある落とし穴。

僕もはまっちゃってる、正直言って。

う〜ん、一朝一夕にはいかないな。

暗礁に乗り上げた。(^_^;)

蓼科高原日記、つまりこのブログは感性の表現であり、直感の記録であり、森を散策するひとの思索の記述だった。それは過去も現在もそしてこれからも変わることはないだろう。そうでなければ僕は書き続けることが出来ないだろう。

蓼科高原日記は僕のきわめて個人的な日記である。

このことは変わらない。

コピーライティングはまた別の場所、別の場面、別の次元の話しなのだ、やっぱり。具体的にはこのブログではなく、ペンション・サンセットのホームページを舞台とするべきなのだと思う。その舞台では僕は生粋のコピーライターとして語り、こちらの日記では個人として語る。

うまくいくかどうかわからないけど、とりあえずそうしてみようと思う。

※写真をクリックすると拡大してご覧いただけます。

晴れ　気温：最低 14℃/最高 19℃

ペンション・サンセットのお風呂はばくはん石温泉のジェットバス×２が予約なしの貸し切りでご利用いただけるのですが、天然温泉については「サンセットの隠し湯」として特別提携先の蓼科温泉・小斉の湯（入浴時間 8:00〜20:00）がありますのでそちらをご利用いただけます。もちろん優待割引があります。（通常大人700円が600円に、小学生は大人の半額）

もちろんこれは「ペンション・サンセットにご宿泊のお客様限定」の特別優待料金です。

ペンション・サンセットではフロントに「優待割引券」を備え付けるように致しますので、チェックイン後はそちらをお持ちになってお出かけ下さい。

さてこの「特別優待料金」は、プール平の蓼科郵便局前の必要最低限の設備の小さな「共同温泉浴場」でさえ大人350円もするのですから、どれだけお得な料金かご理解いただけることと思います。（ちなみに蓼科温泉の他の外来入浴料金は700円〜1500円程度です）

ということで、安心してご利用いただければとてもうれしく思います。

日記は日記、コピーはコピー

昨日の今日でのっけから広告コピーめいた書き方にならざるを得ないことになっちゃいましたが、これは日記の中におけるお知らせです。広告コピーとしては書いていませんよ〜。

その証拠に何の提案も何の解決も含まれていないでしょ。

まあ、温泉といえばばかっ高い費用をかけて山麓の湯元から温泉をタンクローリーで運んで「汲み湯」にするしかないという立地のペンション・サンセットからすれば、お客様の天然温泉ニーズや景色の良い露天風呂をというニーズにお応えできるという「解決」ではあります。

温泉に入りたいなら「本物の温泉」に入ろうよ、ってことです。もちろん「汲み湯」だってりっぱな「本物の温泉」なのですが、規模も設備も湯量も三拍子そろった本物の温泉宿の温泉のほうがいいかも・・・ということです。

まあこれが、とりあえずの「提案」かな。

全然ダメだね。広告コピーになっていないもんね。

なにしろ日記ですから、これは。はは・・・は。(^_^;)

ということで今日はお知らせだけになっちゃいましたが、明日以降の「日記」もどうぞお楽しみに。そろそろメールマガジンにも、番外編を載せようかと思っていますので、メルマガ登録はお早めに。バックナンバーは配信しないので「幻の番外編」になっちゃうかも〜知れません。

※写真をクリックすると拡大してご覧いただけます。（ワレモコウ＝バーネットです）

晴れのち曇り　気温：最低 13℃/最高 19℃

晴れなのか曇りなのかよくわからない。陽射しはあるのだけれど、建物を囲む森に遮られて（だから涼しいというのもあるのだけど）それは木漏れ日になってしまうので、直射日光を浴びるためには建物から少し離れなければならない。

きょうは頻繁に雲がやってきては通り過ぎていく。ここは雲や雲海の通り道なのだ。ここに住むようになって数年たってようやく気づいたのだけれど、山を眺めると微妙に森の色が濃かったり薄かったりして絵画のように綺麗でしょ？

あれは雲の影なのだ。もちろん、暗くというか緑が濃く見える部分が、雲の「影」なのだ。どうしてこれまで気づかなかったのだろう。

そんなふうに思ったのも、もうずいぶんと昔のことになってしまった。

深夜、というかもう未明だけど、ラジカセから流れるジュリー・ロンドンの「思い出のサンフランシスコ」を聴きながらこのエントリーを書いている。春だったらもうすぐホトトギスが鳴き始めるころ合いだ。でも、それはない、もう秋だから。

居室のすぐ外で眠っているシベリアンハスキーのパルはもうすぐ13歳になる。人間でいったらもう90歳くらいなのだろうか。すっかり耳が遠くなって、聞こえたり聞こえなかったりするようだ。僕らの呼びかけも彼には届かなくなってきた。

しかたのないことだけど、人間より寿命の短い動物と生活を共にすることはつらいことでもある。僕は彼の若かりし頃のこと、幼かった頃のことをよく思い出す。なにをするにも大儀そうないまの彼の中にその姿を見いだそうとじっと見つめる。それは不確かな残像として彼の周囲に漂っている。とどのつまり、歳をとるということはそういうことなのだ。生きるということはそういうことなのだ。

日の出があるのと同様に、あたりまえのこととして「夕暮れ」がやがてやってくるのだ、だれにでも。人生のピークを過ぎてから久しい僕にだって、同じようなことが起こっている。僕は夕暮れに向かって家路を急ぐ子供のような気持ちでいる。

遊び疲れて泥まみれで空腹で、安息の地としての家に帰ろうとしている。生きて、やがて死んでゆくというのはそういうことなのではないのだろうか。もちろん、これはメタファーだ。

すくなくとも僕はすでに人生の秋を迎えている。あたりまえのこととして僕はそれを受け入れている。まだまだこれからだ、という考え方を「あえて」しないでいる。人生にはその年齢、その時期にしかできないことがあることを知ったからだ。「まだまだこれからだ」なんてがんばっちゃう必要なんて無いのだと思う。

もちろんひとそれぞれだから、名実ともに「まだまだこれからだ」というひとだってたくさんいるに違いない。それは素晴らしいことだと思う。でも、僕に限っていうならば、別に元気がない訳じゃないのだけど、そういうことなのだ。わかってもらおうとは思っていないけど。

生きること、死んでいくこと。そこからくみ取れること学ぶべきことがたくさんある。高原の森で暮らすということは、そういうことなのだ。イデオロギーとは無縁の世界で、生き様死に様を野生から自然から学ぶということなのだ。

長い思索のはてにたどり着くのはいつも同じこのような結論だ。

※写真をクリックすると拡大してご覧いただけます。

晴れ　気温：最低 10℃/最高 20℃

最低気温10℃の真夏日

ピラタスの丘の真夏の最高気温は18℃〜24℃、最低気温は8℃〜14℃。今日の気温は表題の通りだった。われわれにとっては「夏日」と言って良い。陽射しを「暑く」感じた。車に乗り込むとヒーターではなくクーラーが入った。

さすがにペンション・サンセットの周辺では蝉の声は聞かれなくなってきた。しかし早朝にはまだここに生息している野鳥の元気な声を聞くことが出来る。雛の巣立ちが終わったいまでは、春から夏のようなにぎやかな大合唱を聴くことはかなわない。

でも、静かになった分（もともと信じられないほど静かなんだけど）、「風の音」を聴くことが出来るし「雨の音」を聴くことも出来る。春と同じぐらいくっきりとそれらの妙なる調べを聞き取ることが出来る。春よりも音が柔らかくなった。これは蓼科の秋の特徴のひとつだ。

朝晩は場合によっては暖房を入れるくらいだから、お越しになるときにはロングパンツと、半袖のシャツの上にはおるための厚手のトレーナーや薄手のフリースが絶対に必要だ。寒がりのひとなら、冬のスキー用のフリースでちょうど良い。

なかなか信じてもらえないのだけれど、これは本当のことなのだ。

ゆったりまったり雲の上

というのが、僕が考えあぐねた末にたどり着いた「僕のペンション」の「キャッチコピー」だ。ひとむかしまえなら「売り」とか「ツボ」とか「モットー」なんて言ったかも知れない。膨大なお客様からの感想を読み返させていただいて、ふっと感じたのがこの「感覚」だった。

広告コピーとしてはだめ出しするね、問題外だ、たぶん。

でも、ペンション・オーナーの言葉としてならOKかもしれない。

もちろん活動的な旅でよいのだけれど、僕のペンションにいる間は是非「ゆったりまったり」と旅の疲れやある種の緊張や興奮から心と体を解放していただきたいと思うのだ。「休息の極致から最大パワーの活動へ」というのが古代インドの叡智の教えるところだしね。

具体的に言えば、瞑想による超越状態から活動にはいるとき最大限の幾何級数的活動が可能になると言うことだ。まあ、小難しいことはとにかく、最大の収穫を得るには休息と活動のバランスが大切だと言うことなのだ。

お客様に「ゆったりまったり」していただくために、ぼくらは「じたばた」しますけど、もしそれが目にとまったとしても、どうぞお気になさらずに見なかったことにしてください。(^^ゞ

※写真をクリックすると拡大してご覧いただけます。

晴れ　気温：最低 9℃/最高 19℃

少しずつ見えないところから紅葉が始まっている。国家的あるいは地球規模の災いが見えないところで進行しているのと同じように。

たとえが悪いかな。

でも、事実はそうなんだ。

紅葉は歓迎だけど、災いには注意深くありたい。

先日、日本国の持つ信じがたいほどの幼児性を世界に開示してしまった。これはもう取り返しがつかないから、いまさら四の五の言ってもしょうがない。個人的な問題もあったかも知れないけど、これは日本社会の持つある種の原理が働いた結果が極端な形を取ったと僕は観るね。

立場や役割こそ違え、たとえばミッキーマウスはあんなことは絶対にしないね。

「ぼくらのクラブのリーダー」は非戦闘員の女子供の頭上に原爆を投下しても、特攻や自爆テロはやらない。

倫理的にではなく、論理的にその様な結論を導き出すに違いない。

でも、鉄腕アトムだったらどうだろう。

自己犠牲の精神において特攻を決意する資質があると思う。

原作を最後まで読んだひとならご存知の通り。

その根底にあるのは自分よりも他者を思いやる優しさのような気がする、あるいは、その様な心の構造、心の動き、そんな気がしてならない。それを「弱さ」と呼ぶこともできるし「救い」と見ることもできる。その様な優しさの「質」がグローバルスタンダードなものに変質するならば日本も世界と互角に渡り合えるようになるのかも知れない。でもあまり好きになれないだろうな、個人的には。

一国の総理にあんなことは二度とやってもらっては困るけど、いかにも日本らしい「現象」だった。

★★★

さて・・・と、この連休に雨は降らないと天気予報が言ってます。

ペンション・サンセットはまだ空室がありますから是非お問い合せを！

あああ、また夜�